本网讯 日前，霞浦法院成功调解一起民间借贷纠纷案件。这起案件的标的额虽不到10000元，但因该纠纷导致双方恶语相向，甚至于庭前大打出手，矛盾一度升级。经法官主持调解，当事人最终达成调解协议。

    经审理查明，杨某与林某系朋友关系，2018年4月7日，林某以缺乏资金为由向杨某借款20000元，并出具借条交林某收执，双方约定该款从借款之日起按20天偿还，每天偿还本息1200元。借款后，林某陆续还款合计14400元(包括借款当日预先扣除的1200元)，现林某尚欠杨某借款本金5600元未偿还。

    庭审中双方对该事实均无异议，为何在庭前因为这区区“5600元”大打出手。承办法官判断，该案表面看法律关系明确，实则双方因“钱”演化出的矛盾已大大升级，若无法调和双方矛盾，即使判决，也无法达到定分止争的目的。本着化解双方矛盾、做到案结事了的目的，承办法官当即决定：力求将该案以调解方式解决。

    承办法官首先从法律层面予以释法析理，其次从人情方面予以耐心劝说，双方最终握手言和。此次案件的成功调解，不仅仅代表着一个案件的结案，更代表了一个法官定分止争的决心。